Vocês veem como uma coisa puxa a outra? Primeiro falei de meu sumiço em novembro para falar do meu casório, depois lembrei do casório do professor Miyoshi para falar de minha vocação para Madre Tereza de Calcutá e falar do ex de minha augusta noiva com uma música e, agora, finalmente, vamos para a SNI Hits da semana, uma belíssima e insuspeita (sim, insuspeita, ou quantos de vocês a associaram alguma vez na vida com SNI? Caso positivo, parabéns, caso negativo, vejam agora!)... nem preciso comentar os versos, quem os compôs estava com a cachorra no dia que compôs esta cançoneta, ou ele a fez logo depois de um Shinsokan... cada verso é uma faceta do Mundo da Imagem Verdadeira, qualquer comentário que nela fizer será totalmente desnecessário, enfadonho e repetitivo... assim, fiquem com esta bela canção do good old Satchmo! E, se quiserem, escutem-na após aquele Shinsokan boniiiito que todos vocês fazem... seu dia, acredite, melhorará perceptivelmente!
"I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself, what a wonderful world
I see skies so blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world
The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands, saying, "how do you do?"
They're really saying, "I love you"
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more, than I'll never know
And I think to myself, what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world"
Ah, don´t you speak english? Sem problemas, eis a tradução:
"Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer para mim e você
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso
Eu vejo os céus tão azuis e as nuvens tão brancas
O brilho abençoado do dia, e a escuridão sagrada da noite
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso
As cores do arco-íris, tão bonitas no céu
Estão também nos rostos das pessoas que se vão
Vejo amigos apertando as mãos, dizendo: "como você vai?"
Eles realmente dizem: "eu te amo!"
Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles aprenderão muito mais que eu jamais saberei
E eu penso comigo... que mundo maravilhoso
Sim, eu penso comigo... que mundo maravilhoso"
Ah, querem vídeo no You Tube? Então tomem: http://www.youtube.com/watch?v=qacl5IukKKg&feature=related
Escutem esta música pensando na doutrina a Seicho-No-Ie e vocês sentirão, como eu senti agora, uma lágrima furtiva de gratidão escapando dos olhos a Deus por ter criado um mundo maravilhoso... muito obrigado!
"Sim, eu penso comigo... que mundo maravilhoso"
ResponderExcluir